Capítulo 63: A Recuperação do Imóvel
Os membros da equipe, ao verem as vantagens práticas em suas mãos, passaram a seguir as ordens de bom grado. Na verdade, todos aqueles vales saíram do bolso do próprio Qian Jin. Ele ganhava a maior parte de seus recursos no mercado negro sob a forma de diversos tipos de vales. Distribuí-los aos membros da equipe para aumentar o sentimento de pertencimento e a confiança nele era um procedimento necessário para conquistar a lealdade de todos. Com os benefícios e o dinheiro recebidos, os membros da equipe de choque trabalharam com ainda mais afinco nos dias seguintes e tornaram-se totalmente obedientes a Qian Jin.
Logo depois, as cartas do irmão mais velho e do terceiro irmão também chegaram. A carta do irmão mais velho, que estava no noroeste, no curso superior do Rio Amarelo, trazia até um pouco de terra amarela dentro do envelope. O teor era semelhante ao da segunda irmã: pedia que Qian Jin cuidasse de sua vida na cidade e que, se precisasse de algo, lhe escrevesse. Ao final, sobre a casa, ele escreveu:
“... O irmão mais velho já formou família e teve filhos, temo que não consiga voltar para a Cidade Litorânea. Esta casa ficará para você herdar. No futuro, quando eu trouxer sua cunhada e seus sobrinhos para uma visita, pelo menos teremos um lugar para ficar.”
“Envio anexa a carta de renúncia voluntária à herança. Além disso, sua cunhada separou alguns produtos locais e os enviou para você; devem chegar dentro de uma semana após esta carta.”
A última a chegar foi a carta do terceiro irmão, que trazia o ar úmido do sul. Ele também demonstrou preocupação com a vida de Qian Jin, enviou a renúncia à herança e, junto, vales-alimentação nacionais. Apenas dez quilos!
Qian Jin leu as cartas várias vezes. Primeiro, amaldiçoou o antigo dono do corpo por não prestar. Os irmãos claramente tinham um profundo carinho pelo caçula e os laços deveriam ser fortes. No entanto, o antigo dono apenas registrava em seu diário os encontros românticos com a namorada, e as informações sobre os irmãos se limitavam a: “hoje o irmão mais velho enviou vales”, “o terceiro irmão enviou tanto dinheiro”, “a segunda irmã enviou tal coisa”. Nada além disso. Mesmo quando se tratava do envio de dinheiro e vales, o assunto era tratado de forma superficial.
Assim, após a transmigração, era impossível para ele nutrir sentimentos pelos irmãos baseando-se apenas no diário; ele nem sequer sabia quem eles eram. Além disso, como sua alma havia ocupado aquele corpo, ele não tinha qualquer ligação emocional ou conhecimento prévio. Nessas condições, era impossível manter contato, pois ele não saberia o que dizer. Como os irmãos não escreviam antes, ele também não tomou a iniciativa. Ele temia que, ao escrever, revelasse informações que denunciassem sua condição. Wei Qinghuan não entendia e achava que ele não tinha profundidade emocional com os irmãos. Na verdade, Qian Jin sentia-se injustiçado. Independentemente do parentesco nominal, quem teria sentimentos por pessoas que nunca viu? Seus sentimentos pelos irmãos não chegavam nem perto do que sentia por Wei Xiangmi, afinal, ela realmente trabalhava para ele.
Com as três cartas de renúncia à herança em mãos, Wei Xiangmi pegou o jornal onde o anúncio de perda de documentos fora publicado e chamou Qian Jin para solicitar a segunda via da escritura do imóvel: “Você leva o registro familiar, eu providencio a carta de comprovação da vizinhança e, com a certidão de aposentadoria do seu pai, tentarei conseguir essa emissão ainda hoje.”
Havia muita gente tentando obter a segunda via da escritura, pois, antes de 1976, as casas não possuíam esse documento. Antigamente, as casas tinham duas origens: ou eram propriedades coletivas administradas pela vizinhança ou eram distribuídas pelas fábricas. As primeiras não tinham propriedade privada, e as segundas, embora tivessem, não podiam ser regularizadas devido à paralisação das instituições estatais. Com a retomada das funções dos órgãos públicos este ano, a demanda era enorme e o processo, lento.
Foi aí que o trabalho de Wei Xiangmi no departamento de administração imobiliária se tornou útil. Enquanto outros esperavam vinte ou trinta dias, para Qian Jin, a escritura saiu em vinte ou trinta minutos, furando a fila. Qian Jin assinou e carimbou com o dedo a simples certidão. No campo do proprietário, o nome não era mais Qian Zhongguo, mas sim Qian Jin. Por coincidência, o dia da emissão era segunda-feira, dia 9. Se tivesse saído um dia antes, no domingo, ele teria se mudado sem precisar pedir dispensa do trabalho. Mas, pensando bem, o departamento imobiliário não funcionava aos domingos.
Assim que obteve o documento, Qian Jin foi pedir um dia de folga a Yang Shengzhan. Yang, que costumava proteger seus subordinados, assinou a dispensa de todo o dia. Qian Jin ficou até sem jeito, já que desde que se tornara líder da equipe, pedia folga a cada dois por três. Ao entregar o papel, Yang Shengzhan lhe deu também um aviso: "Sobre o Aceleração da Construção de Residências para Funcionários em Órgãos e Fábricas".
Ele disse: "O país vai acelerar a construção econômica. Você viu o discurso de Ano Novo do governo central?" Qian Jin balançou a cabeça. Yang Shengzhan disse com tom profundo: "Você é um jovem intelectual, não pode apenas olhar para o chão; precisa olhar para as políticas, caso contrário, não caminhará com firmeza."
"O governo central propôs que a tarefa deste ano é pesada: acelerar o desenvolvimento econômico e garantir que as condições de vida da população melhorem de forma constante."
"Estimo que nossa unidade construirá novas casas. Se você herdou esse imóvel, é provável que, na hora da distribuição, você fique para o final da fila."
Essa notícia foi inesperada. Qian Jin não imaginava que a Cooperativa Geral de Suprimentos da cidade construiria casas novas este ano. Após considerar cuidadosamente, decidiu seguir um passo de cada vez. Primeiro, recuperar a casa do pai. Especialmente por ser um apartamento de três quartos, quase moderno, exceto pela falta de banheiro interno, o que melhoraria muito suas condições de vida com Wei Qinghuan — um ponto extremamente importante! Os parentes de Wei Qinghuan já tinham ido embora, mas eles não tinham privacidade, então precisavam urgentemente de um novo lar.
Ao receber a resposta de Qian Jin, Yang Shengzhan acenou para que ele fosse embora. A equipe de choque estava trabalhando. Qian Jin pedalou freneticamente e convocou o pessoal: "Shi Zhentao, tragam todos! Vamos para o Conjunto Habitacional da Sexta Fábrica de Tecidos de Algodão!"
Zhou Shanhu, que ele vira na noite do dia 1º, também estava trabalhando. Qian Jin o chamou com um gesto. Zhou apontou para si mesmo, confuso: "Chefe Qian, está me chamando?" Qian Jin assentiu. Zhou Shanhu correu até ele. Qian Jin perguntou: "Você sabe abrir fechaduras. Consegue abrir a fechadura da porta de segurança do conjunto habitacional?"
Zhou Shanhu ficou surpreso e, sentindo-se injustiçado, exclamou: "Chefe Qian, eu não fui a lugar nenhum! Qualquer ato ilegal..."
"Não me entenda mal, não estou suspeitando de nada. É um assunto pessoal em que preciso de ajuda. Fique tranquilo, não é nada ilegal", explicou Qian Jin. Ele mostrou a escritura para Zhou Shanhu e contou a história de seu pai e Bai Dongfeng: "Aquele canalha não agiu com retidão. Para roubar a casa do meu pai, ele fez de tudo, até impediu que nós, irmãos, voltássemos para a cidade."
"Meu pai teve quatro filhos e, antes de morrer, não viu nenhum de nós. Nós também não nos despedimos dele. Você me diz, que tipo de ódio é esse?"
"E agora ele quer se apossar da nossa casa. Você acha que vou deixar?"
Zhou Shanhu assentiu: "Entendi. Pode deixar, Chefe Qian, eu abro essa fechadura."
Qian Jin perguntou: "Você passou vários anos lá dentro, essa porta de segurança é nova..."
"É a mesma coisa", disse Zhou Shanhu em voz baixa. "O princípio é o mesmo. Chefe, eu tinha um apelido no submundo: Zhou, o Todo-Poderoso, o mestre das chaves mestras!"
Qian Jin deu um tapinha em seu ombro: "Então conto com você."
A família de Bai Dongfeng tinha uma boa condição, com quatro pessoas morando juntas e todas trabalhando. Assim, um dia de semana era o momento ideal para a mudança. Shi Zhentao quis verificar o horóscopo, mas Qian Jin disse: "Somos jovens da nova era, vamos ligar para isso? Deixem para lá, companheiros, vamos nessa!"
Ninguém da equipe de choque discordou. Um grupo de jovens e homens fortes pedalou pela estrada, e as pessoas se afastavam ao vê-los passar. O conjunto habitacional da Sexta Fábrica de Tecidos ficava também no distrito sul, na Rua Liangshan, a uns dez minutos de bicicleta da Rua Taishan. Dez minutos depois, chegaram à delegacia da Rua Liangshan. Qian Jin já havia telefonado por meio de Huang Yongtao, então, ao chegar, explicou o propósito e a delegacia enviou um agente para supervisionar a mudança.
Seria melhor ter alguém do comitê de moradores, mas Qian Jin temia que o comitê estivesse mancomunado com Bai Dongfeng, o que alertaria o inimigo. Por isso, decidiu não envolver o comitê. Afinal, ele também trouxera Wang Dong, um guarda da fábrica, para supervisionar. Tratando-se de uma casa de operários da fábrica, a medida era legal e legítima.
Ao chegarem ao Edifício 2, Qian Jin chamou Zhou Shanhu: "Agora é a sua vez de mostrar o talento. Fique tranquilo, desta vez estamos agindo legalmente. Você não está cometendo crime, pelo contrário, está prestando um serviço útil."
"Mas, no futuro, não pode ficar prestando esse tipo de serviço por conta própria, precisa da autorização da organização."
Zhou Shanhu riu: "Eu realmente me regenerou, já não quero me envolver com essas coisas. No início do mês, minha família saiu e esqueceu a chave, e eu nem usei minha habilidade para abrir a porta."
"E como vocês entraram?", perguntou Mi Gang, curioso.
Zhou Shanhu disse com naturalidade: "Escalei o muro e entrei pela janela."
Qian Jin fez um sinal de positivo. Zhou Shanhu foi até o apartamento 602, no segundo bloco. Foi rápido e voltou logo, apontando para trás: "Não tem ninguém em casa, a porta já está aberta."
Qian Jin ficou surpreso: "Tão rápido?" Se ele soubesse usar bem esse novo subordinado, essa habilidade seria extraordinária! O agente da lei e os membros da equipe de choque se olharam, perplexos. Quem era aquele bando? Seriam mesmo colegas de uma 'unidade irmã', como diziam os líderes?
O grupo subiu direto para o último andar. No corredor, havia repolhos congelados. Qian Jin ordenou: "Cuidado, não permitam que nada seja danificado."
"Líder, por favor, o senhor e os companheiros devem servir de testemunhas para nós."
O agente assentiu: "Então, ao trabalharem, sejam cuidadosos, não tragam problemas para a nossa delegacia."
Qian Jin garantiu a segurança e acenou: "Não tenham medo de dar trabalho, entrem um por um, comecem pelos itens pequenos, limpem tudo, não deixem nem um pedaço de papel higiênico para trás!"
Todos começaram imediatamente. O barulho era grande. A estrutura do conjunto habitacional era moderna, semelhante aos prédios dos anos 80: apenas dois apartamentos por andar, cada um com cozinha, mas sem banheiro, que era compartilhado em cada andar. Na porta do 601, havia uma placa de "Lar Glorioso". Um idoso espiou e perguntou: "O que é toda essa confusão?" Wang Dong se identificou e foi conversar com o idoso de forma amigável.
Começaram a retirar as coisas da porta para dentro, item por item, organizando tudo no espaço vazio na entrada do corredor. Do menor para o maior. A família de Bai Dongfeng vivia bem; tinham móveis completos e até um colchão de molas na cama. Isso era um item de luxo. Qian Jin quase não conseguiu conter o desejo de manter aquilo para si; ele e Wei Qinghuan precisavam muito de um colchão assim.
Às três e quinze, desmontaram a cama de madeira e a retiraram. Qian Jin estendeu a escritura do imóvel para que Wang Dong assinasse. A relação com o departamento de segurança da fábrica precisava ser consolidada. Naquele momento, ele viu que a decisão de incluir Wang Dong no departamento de segurança fora muito visionária.
Tudo terminado, Xu Weidong, que tinha saído mais cedo do trabalho para ajudar, perguntou franzindo a testa: "O que foi? Ainda tem algo errado? Parece insatisfeito."
Qian Jin disse: "Acabei de observar que os operários da Sexta Fábrica são muito unidos. Bai Dongfeng é um sujeito ardiloso e tem uma relação muito próxima com muitos moradores. Mesmo que eu recupere a casa, temo que não viverei em paz na comunidade."
Xu Weidong assentiu: "De fato, conheço bem essas pessoas, têm o mesmo caráter que eu: protegem os seus, independentemente da razão. Mas tenho uma ideia para mudar essa situação, só não sei se Bai Dongfeng cooperará..."
Foi apenas às quatro da tarde que Bai Dongfeng recebeu a notícia. Não era de se estranhar que ele não soubesse antes, já que não havia celulares e as mensagens dependiam dos telefones dos comitês de moradores ou das fábricas.
Qian Jin esperava na porta quando Bai Dongfeng chegou. Foi o primeiro encontro entre os dois. Bai Dongfeng era um homem de aparência imponente, na casa dos trinta anos, com um rosto quadrado e expressão sempre séria. Cabelos pretos penteados com perfeição, vestindo um traje Mao e com uma caneta preta no bolso, parecia um verdadeiro quadro de funcionário. Ao ver seus pertences na entrada, ele explodiu.
Qian Jin entendeu, através dele, que a expressão "cabelos em pé de raiva" era real, não apenas uma invenção literária. Seus cabelos pretos realmente se arrepiaram! Bai Dongfeng veio correndo, cerrando os punhos, e rugiu para Qian Jin: "Seu Qian! Você cometeu um crime, espere só para ir para a cadeia!"
Qian Jin disse calmamente: "Então o senhor é o aprendiz do meu pai, meu irmão mais velho de consideração?"
"Nunca nos vimos antes, como me reconheceu de imediato?"
Bai Dongfeng tentou agarrar seu colarinho: "Não se meta..."
Zhang Aijun o imobilizou com uma das mãos. Dezenas de jovens e homens fortes cercaram o local. Bai Dongfeng se acalmou instantaneamente. Ele conteve a raiva e disse entre dentes: "Muito bem, parece que agora você é o líder de uma gangue..."
"Sou vice-líder da equipe de choque de segurança", disse Qian Jin, mostrando sua braçadeira. "Não fale besteiras, cuidado para não ser punido por suas palavras."
Bai Dongfeng apertou os punhos reflexivamente, encarando Qian Jin: "Você entrou em uma unidade estatal e agora pode oprimir nós, o povo?"
Qian Jin perguntou: "De onde vem essa ideia?"
"Sr. Bai, vamos parar com o blá-blá-blá. Vou falar direto: que mal há em eu voltar para minha própria casa? Pelo contrário, você morou aqui durante todos esses dias, não acha que deveríamos calcular o aluguel?"
Ele tirou a escritura vermelha e abriu: "Veja bem o nome do proprietário: Qian Jin!"
O rosto de Bai Dongfeng finalmente mostrou pavor: "Você, você, você..."
Qian Jin o interrompeu: "Eu, eu, eu, exatamente, esta é minha casa."
"E eu não vim mudar sozinho. Vim sob a supervisão da delegacia e do departamento de segurança da sua fábrica."
O agente da lei da Rua Liangshan apareceu e assentiu. Wang Dong, com expressão implacável, tirou uma espingarda de cano curto de dentro de um cobertor: "Companheiro Bai Dongfeng, você precisa explicar o que é isso!"
Essa arma foi uma surpresa inesperada na mudança. Bai Dongfeng, na verdade, escondia uma espingarda em casa! O agente deu um tapinha no ombro dele e disse: "Companheiro Bai Dongfeng, desista. Esta é a casa deles, verificamos a autenticidade dos documentos e entramos em contato com os líderes da sua unidade."
"O apartamento 602 foi originalmente atribuído ao seu mestre, Qian Zhongguo. Após o falecimento do companheiro Qian Zhongguo, o companheiro Qian Jin, como filho, herdou a casa de forma legal."
Bai Dongfeng rugiu: "Ele não tem qualificação para herdar! Ele tem irmãos mais velhos, não cabe a ele..."
"Meus irmãos assinaram a carta de renúncia voluntária", disse Qian Jin, sacudindo três papéis.
A expressão de Bai Dongfeng começou a demonstrar medo. Ele percebeu que subestimara Qian Jin. Aquele jovem planejara tudo e dera um golpe fatal!
Qian Jin o encarou e perguntou: "Tem algo mais a dizer? Se não, é a minha vez."
"Primeiro, por que você estava morando na minha casa?"
"Segundo, meu pai realmente morreu de doença? Ou ele morreu porque o tratamento foi negligenciado por alguém..."
"Que bobagem você está falando! Quer me incriminar?", Bai Dongfeng o interrompeu furiosamente. "Eu é que deveria perguntar: por que vocês, filhos, não cuidaram do seu pai quando ele adoeceu?"
Qian Jin também o interrompeu: "Tenho em mãos as cartas do meu pai. Ele escreveu nelas que foi você quem tentou de todas as formas impedir que ele nos chamasse de volta para a cidade..."
"Impossível, seu pai...", Bai Dongfeng tentou negar, mas parou no meio da frase.
Qian Jin o encarou: "As cartas do meu pai eram enviadas por você, certo? Você as lia antes de postar, não é?"
"Somente as notícias que você achava que podíamos saber apareciam nas cartas, certo?"
Bai Dongfeng parecia confuso: "Que bobagem você está dizendo."
Qian Jin sorriu ironicamente: "Se é bobagem ou não, o céu sabe, a terra sabe, você sabe, eu sei e as cartas sabem."
"Vou te dizer uma coisa: quando nos mudamos para a Rua Taishan, meu pai estava doente, não morrendo. Quando você ia trabalhar, ele conseguia falar com os vizinhos e eles o ajudavam a postar as cartas!"
Bai Dongfeng engoliu em seco. O agente da lei aconselhou: "Companheiro Bai Dongfeng, chega. Não faça mais cena, isso não pega bem."
"Esta é a casa deles. Eles querem voltar a morar aqui, então ceda o lugar. Você era aprendiz do pai dele, no fim das contas são da mesma família, por que levar esse escândalo de 'irmãos brigando em casa' para os outros rirem de vocês?"
Bai Dongfeng respirou fundo várias vezes para controlar a raiva. A escritura estava ali. O agente estava presente. Dezenas de jovens o encaravam. Ele acenou lentamente e disse a Qian Jin: "A casa da minha família, eu vou recuperar. Você falsificou documentos estatais, isso é crime."
Qian Jin riu alto: "Eu já denunciei ao departamento de assuntos políticos da sua unidade que alguém falsificou assinaturas e registros nas reuniões de distribuição de habitação."
O coração de Bai Dongfeng falhou uma batida. Ele entendeu o que Qian Jin queria dizer e percebeu que aquele adversário era difícil de enfrentar! Como aquele garoto podia ser mais astuto e inteligente que o pai? Isso não estava certo! Aquele garoto deveria ser apenas um idiota simples e bobo!