Capítulo 139: Indagando ao vento do leste quanto ainda resta
O Imperador Zhaoyuan, que antes mantinha uma expressão sombria, não pôde evitar rir com as caretas que ela fazia.
"Seu pai, como Rei de Tang, afinal, distribuiu favores a muitos e teve inúmeros filhos; uma negligência momentânea é compreensível..."
Embora dissesse isso, sentiu inexplicavelmente uma pontada de amargura e ternura em seu peito — o pequeno corpo envolto no lençol diante do espelho parecia, naquele momento, inefavelmente frágil e desamparado.
"Humph, quem se importa com ele..."
Danli, de costas para ele, soltou essas palavras com um tom soturno, entre o ressentimento e a indiferença. Por algum motivo, sua voz soou rouca e pesada. "Se ele tivesse nos ignorado desde o início, teria sido uma bênção! Mas..."
Seu corpo pequeno tremia levemente sob a colcha de seda. A frase não tinha pé nem cabeça, deixando o Imperador Zhaoyuan atônito, sem entender o sentido.
Antes que pudesse refletir, Danli se enrolou na colcha e se aconchegou novamente em seus braços, enfiando descaradamente seus pés de pele alva e acetinada sob as dobras de suas vestes para se aquecer. O toque, leve e provocante, fez todo o corpo dele tensionar.
"Não se mexa..."
Sua voz era profunda e ligeiramente rouca.
Danli soltou uma risadinha. Sob o brilho residual das velas, suas feições juvenis adquiriram um encanto etéreo e sedutor. Sem qualquer pudor, ela estendeu o dedo e acariciou levemente o rosto dele. "Majestade, se meu pai o visse, que expressão será que ele faria?"
"Como um monarca derrotado de uma nação caída, ele não tem o direito de me prestar homenagens."
O Imperador Zhaoyuan respondeu com indiferença, sua autoridade suprema e a imprevisibilidade de seu temperamento transparecendo naquele instante.
"Eu acho que ele faria primeiro assim..."
Danli franziu as sobrancelhas e abriu a boca, imitando o próprio pai, o Rei de Tang, com uma expressão de terror e inquietação.
"E então, assim..."
Como se alguém estivesse segurando um decreto de perdão, misturando surpresa, alegria e um pavor ainda latente.
"E, por fim, assim..."
Danli subitamente endureceu o semblante. Todo o medo e alívio desapareceram. Ela baixou o tom de voz, e na imitação da voz de seu pai parecia haver uma amargura e um triunfo intangíveis: "O que me tiraram, devolvam; o que tomaram de mim, restituam. A vingança de um nobre não é tarde nem após dez anos."
O Imperador Zhaoyuan ficou estupefato e, logo em seguida, caiu na gargalhada.
Quando o riso cessou, ele arqueou levemente as sobrancelhas, um brilho de reflexão passando pelo fundo de seus olhos. "A vingança de um nobre não é tarde nem após dez anos, é..."
"Isso soa exatamente como o temperamento de seu pai."
A frase era extremamente perigosa, mas Danli, fingindo ingenuidade, riu: "É verdade, não é assim que dizem nas peças e nos romances? Reis, princesas e príncipes de nações caídas sempre passam por algo assim."
Ela continuou, fingindo ser leviana: "Falando em romances, comprei um novo que está na moda, já está na sexta edição. Dizem que é comovente e arrebatador. Conta a história de um jovem e belo nobre que se apaixona por uma princesa pura como o cristal, mas, inesperadamente, o país da princesa cai e ela acaba nas mãos do tirano do reino inimigo... Então, o nobre, cheio de ódio, clama exatamente isso."
Ao falar de seus amados romances, ela se tornava eloquente e radiante.
O Imperador Zhaoyuan observava inconscientemente aquela boquinha tagarela e, finalmente, não resistiu e a calou com um beijo, fazendo com que o mundo ficasse subitamente silencioso e em paz.
Após um longo momento, ele a soltou, fixando o olhar no rosto pequeno e avermelhado dela, que respirava ofegante. Por alguma razão, sentiu-se subitamente de excelente humor e soltou uma gargalhada sonora.
Ele a abraçou com mais força, como se quisesse fundi-la ao seu próprio corpo, e sussurrou ao pé de seu ouvido: "Da próxima vez, se tiver oportunidade de ver a Imperatriz Mãe, observe-a com atenção."
Antes que ela pudesse reagir, ele disse com um sorriso frio: "Volte e imite a expressão dela para mim."
Danli ficou atônita e, logo em seguida, começou a rir também.
Sua risada não era baixa; soava como sinos de prata, carregada de uma sensualidade preguiçosa e indiferente. Acompanhada pelo riso frio dele, o som ecoou para fora do palácio.
Ela o abraçou pelas costas, os dois colados sem espaço entre si, e seus olhos pousaram nos cabelos negros e longos dele. O canto de seus lábios se curvou levemente.
*Na verdade, você e eu somos iguais...*
*Ambos temos pais que nos causam ressentimento e partem nossos corações.*
*Ambos fomos iluminados, em meio ao desespero, pelo último raio de sol ardente — você se apega à lembrança de Yuzhi, enquanto eu, até hoje, não ouso recordar a tigela de bolinhos de arroz fumegantes que o irmão mais velho Ning Fei me estendeu.*
*A redenção final, no fim das contas, não passou de uma mentira cruel e risível.*
*E eu, que caminhei por este caminho de sangue e carnificina, já não posso mais voltar atrás...*
Sua risada tornou-se mais doce e desenfreada, embora um brilho úmido tenha passado rapidamente pelo canto de seus olhos, desaparecendo num piscar de olhos.
Sob as galerias fora do palácio, a Imperatriz Mãe permanecia ereta. Ouvindo o som de sinos de prata e o riso profundo do homem vindos do interior do palácio, ela caiu em um silêncio frio e prolongado.
Vestia uma capa de pele de marta com adornos de pérolas, com os cabelos presos apenas por dois pentes de jade. Embora tivesse entre quarenta e cinquenta anos, parecia ter pouco mais de vinte.
O som das risadas e das trocas de palavras continuava a chegar até ela. O rosto da Imperatriz Mãe estava sombrio como a água, deixando as quatro servas atrás dela cobertas de suor frio.
"Majestade, em plena madrugada, permitir tamanha algazarra..."
A queixa da serva mais velha cessou abruptamente ao encontrar os olhos terrivelmente calmos da Imperatriz Mãe.
"Pe-perdão, minha senhora, fui imprudente..."
Sua voz trêmula soava como uma vela ao vento. A Imperatriz Mãe balançou a cabeça lentamente e disse em voz baixa: "Vamos voltar."
Sem esperar que as quatro reagissem, ela se virou decididamente e partiu.
O vento agitava as barras de seu vestido. Na noite solitária, sua voz soou imprecisa e rouca:
"Uma concubina de baixo escalão, possuir tal feitiçaria..."
O sol da primavera brilhava intensamente. Maji carregava uma tigela de cerâmica esmaltada com flores na boca. Apesar de pular e correr, conseguia manter o equilíbrio, sem derramar uma gota da perfumada sopa de peixe.
Ao chegar à galeria do Palácio Weiyang, espiou pela fresta da porta e soltou um ronronado que parecia um escárnio.
Sua dona, preguiçosa e gulosa, dormia profundamente na cama do dono de Moyu, envolta na colcha de seda perfumada e macia.
Maji soltou outro miado de deboche e, decidindo ignorar a dona preguiçosa, dirigiu-se ao local onde a água da fonte corria sob o pavilhão aquecido.
Como esperado, aquela figura negra e esguia estava deitada como de costume na margem de pedra, banhando-se ao sol com sua bela pelagem negra e brilhante.
"Miau————" (Moyu, vim te ver!)
Ao ver a figura da amada, Maji sentiu-se nas nuvens e soltou um miado longo e alegre. (Minha família cozinhou uma sopa de peixe deliciosa, trouxe especialmente para você provar.)
Ele estava prestes a se aproximar com a tigela de cerâmica para cortejá-la, quando, do nada, foi atingido por uma força poderosa, fazendo com que a tigela e a sopa voassem pelos ares!
A tigela, cheia até a borda com a sopa de peixe, descreveu um arco perigoso no ar, mas foi capturada com precisão por outra boca felina.
Surgindo com o vento frio, apareceu aquele gato malhado de porte grande e imponente, com uma aura dominadora: Fonu!
Fonu sorriu, exibindo dentes brancos, e então inclinou a cabeça, bebendo a sopa de peixe de uma só vez!